Duchess

Bijeenkomsten van Devnology trekken mensen van diverse achtergronden, en veel van deze bezoekers hebben doorgaans zelf diepgaande technische kennis of verrassende gezichtspunten ten opzichte van software development. Op de Community Day willen we deze mensen graag een podium bieden om kennis te delen. Voor de community, door de community. Die ene gast die altijd zo lyrisch is over Ruby? Op deze dag gaat hij laten zien waarom dat is. Wil je een nieuwe taal leren, of voor jezelf beginnen? Op deze dag vind je mensen met ervaring op vele en diverse gebieden.
» http://devnology.nl/nl/bijeenkomsten/details/15-community-day-01

From the Devnology developer community (Original Dutch below):

Computers were once women. It was commonly known that women were better and more accurate calculators, and so they were employed for calculations at insurance companies or at military installations.

Women were also the first programmers, at least the visible ones: they were walking over the ballustrade of the ENIAC to put all the switches in the right setting according to a schema, with which the computer was programmed.

Read more on their site: Re-inventing Programming
=====

Computers waren ooit vrouwen. Het was algemeen bekend dat vrouwen beter en nauwkeuriger konden rekenen, dus werden zij ingezet om rekenwerk te doen bij verzekeraars, of bij militaire installaties.

Vrouwen waren ook de eerste programmeurs, tenminste de zichtbare: zij liepen over de ballustrade van de ENIAC om de schakelaars volgens een schema in te stellen, waarmee de computer werd geprogrammeerd.

Lees meer op de website: Re-inventing Programming